North Dakota Banat Passenger Ship Records
By David Dreyer
of San Francisco, California
© copyright 1996 by David Dreyer; all rights reserved
Background
Immigration from the Banat to North Dakota occurred in three main waves centered around the years 1892 - 1893, 1897 - 1898, and 1903. All immigrants in this list departed from Bremen unless otherwise indicated. The earlier ship records often did not give the last residence. After about 1896 the last residence was almost always given in the record.
The fact that many Banater immigrants traveled in groups aided in their identification in the records. Nevertheless, the usual problems of illegable handwriting, faded records as well as the failure to indicate ND (North Dakota) as the destination certainly led to many entries being overlooked.
Search of the Port of New York records beyond 1897 has not been undertaken and would require a massive effort.
For background and settlement patterns of the North Dakota Banaters see: Michels, John M. "North Dakota Pioneers from the Banat", 1992, Bismarck, North Dakota. Copies of this publication can be ordered from; University of Mary Press, 7500 University Drive, Bismarck, North Dakota 58504
Copies of the original records from which this database was created can be obtained by writing to:
David Dreyer,
2325 Donegal Street,
South San Francisco, California 94080-
Additions and corrections to this database can also be made at this address. Because the later passenger ship records sometimes indicated relatives of the immigrant at the destination, it is possible in a number of cases to deduce the wife's maiden name. These are indicated in the following notes.
..........NAME..................AGE.....DATE.................PORT........SHIP..........ORIGIN
Albrecht Conrad ......16 ......21 Nov 1893 ......NY ......Dresden ......
Albrecht Joseph ......41 ......21 Nov 1893 ......NY ......Dresden ......
Bambusch Johann ......33 ......28 Apr 1898 ......Bal ......Dresden ......Bakowa
Barbie Johann ......55 ......14 Jun 1898 ......Bal ......Dresden ......Ernsthausen
Bauer Franz ......37 ......13 Nov 1893 ......NY ......Roland ......
Beierlein Michael ......36 ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Bega?
Berwanger Josef(38) ......34 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Bogner Peter ......42 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......St Andreas
Bruck Elisabeth(31) ......46 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Dolatz
Ceyerbe? Georg ......42 ......25 May 1898 ......Bal ......Meier ......Ernsthausen
Czernner Adam ......45 ......19 May 1892 ......Bal ......Gera ......Temeschwar
Dassinger George ......23 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Dassinger Peter(4) ......27 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Demuth Michael ......19 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Dengel Jacob ......37 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......Josefdorf
Dessa? Elisabeth ......16 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Dobitz Joseph ......31 ......30 Apr 1896 ......Bal ......Hoheanstaufen ......Nitzidorf
Dornstauder Mathas ......32 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Duckhorn Anton ......36 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Duckhorn Carl ...... 2 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Duckhorn Carl ......22 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......
Duckhorn Conrad(1) ......34 ......4 Mar 1904 ......Bal ......Koeln ......Busias?
Duckhorn Joseph ......9 ......1 Mar 1897 ......Bal ......Muenchen ......
Duckhorn Maria Anna(24......17 ......6 May 1899 ......Bal ......Roland ......Deu St Michael
Ehrenwerth Johann ......37 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Engel Johnn ......10 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Engel Johnn Sr...... ......48 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......Ernsthausen
Engel Michael ......18 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Faulhaber Joseph ......28 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Arad
Feiler Johann ......42 ......11 May 1898 ......Bal ......Muenchen ......Neczamova?
Fingerhut Wenzel ......55 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Flohr Anton(3) ......46 ......24 Feb 1904 ......Bal ......Chemnitz ......Lugosch
Flohr Frank ......47 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Focht Anton(30) ......51 ......20 Oct 1898 ......Bal ......Dresden ......Setschan
Focht Johann ......49? ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Setschan
Focht Peter ......49 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Ofsenitza
Freer Franz ......27 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......Josefdorf
Freiben Michael ......16 ......11 May 1892 ......Bal ......Weimar ......Gins?
Frisch Katharine ......24 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Ujvar
Fritz Stefan ......36 ......25 May 1898 ......Bal ......Meier ......Setschan
Furneis Elisabeth(1 ......18 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Gaertner Anna(29) ......35 ......20 Oct 1898 ......Bal ......Dresden ......Setschen
Gaul? Franz ......32 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Gerber Maria(7) ......24? ......19 May 1904 ......Bal ......Brandenburg ......Josefdorf
Goetz Casper ......30 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Gier
Greisel Nikolaus ......36 ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Panesova?
Grimm Franz ......51 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakawa
Harle Martin ......40 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Hass Josef(33) ......39 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Hass Michael ......42 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Arad
Heckel Nicholas ......27 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......Josefdorf
Henlein Thomas ......28? ......14 Jun 1898 ......Bal ......Dresden ......Ernsthausen
Herkels Barbara ......34 ......3 Jan 1897 ......Bal ......? ......Temeschwar
Herold Andreas ......30 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bethausen
Herold Peter ......41 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bethausen
Hertzker Mathias ......21 ......22 Oct 1896 ......Bal ......Roland ......Nitez?
Hipp Joseph ......30 ......30 Apr 1896 ......Bal ......Hohenstaufen ......Nitzidorf
Holz Peter ......29 ......6 May 1899 ......Bal ......Roland ......Rom St Michael
Huber Barbara ......30 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Huth Karl ......41 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bakowa
Jaker Jacob ......30 ......4 May 1893 ......Bal ......Stuttgart ......Demnsvart?
Janesh Maria ......18 ......11 May 1892 ......Bal ......Weimar ......Gins?
Kajan Margareta(2) ......24 ......4 Dec 1903 ......Bal ......Willehad ......Jahrmarkt
Kappe Joseph ......48 ......11 May 1892 ......Bal ......Weimar ......Gins?
Kellner Josef ......40 ......28 Apr 1898 ......Bal ......Dresden ......Stefansfeld
Kilzer Johann ......22 ......4 May 1893 ......NY ......Havel ......Deu Bentschek
Kilzer Stephen ......36 ......13 Feb 1892 ......Bal ......Hohenzollern ......Betschkerek
Kingel Adam(22) ......29 ......14 Jun 1898 ......Bal ......Dresden ......Ernsthausen
Kipp Anton(17) ......25 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Kipp Maria(18) ......18 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Kipp Theresia(16) ......26 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Kirchner Katharine ......46 ......13 Feb 1892 ......Bal ......Hohenzollern ......Betschkerek
Kirschenheiter Franz ......35 ......23 May 1894 ......Bal ......Weimar ......Kathreinfeld
Kirschenheiter Josef ......46 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Klein Johann ......43 ......20 May 1897 ......NY ......Pennsylvania ......via Hamburg
Klein Peter ......19 ......20 May 1897 ......NY ......Pennsylvania ......via Hamburg
Klingler Johann ......31 ......6 May 1897 ......NY ......Havel ......Jessey?
Knap Franz ......20 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Muenchen ......Nitzkydorf
Kocher Josef ......34 ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Ofsenitza
Kocher Suzanne(28) ......33 ......? Nov 1898 ......Bal ......Roland ......Setschan
Konig Anna ......32 ......25 May 1898 ......Bal ......Meier ......Setschan
Konig Rosa ......20 ......18 May 1905 ......Bal ......Brandenburg ......Gross St Nikolaus
Konschizky Anton ......44 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bakowa
Koos Peter ......73Wd......18 May 1905 ......Bal ......Brandenburg ......Gross St Nickolaus
Kortje Nikolaus ......41 ......28 Apr 1898 ......Bal ......Dresden ......Stefansfeld
Krauter John ......30 ......30 Apr 1896 ......Bal ......Hohenstaufen ......
Kristof Anton ......63 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Kronberger Karl ......32 ......10 Apr 1903 ......Bal ......Breslau ......Setschan
Krumenacker Elis ......21 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Kuhn Josef ......42 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Gertianosch
Lampl Adam(11) ......32 ......28 Mar 1905 ......Bal ......Chemnitz ......Bakowa
Lampl Johann(25) ......? ......6 May 1899 ......Bal ......Roland ......Bakowa
Lampl Karl(20) ......28 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Bakowa
Lefor Adam ......46 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......
Lefor Dominick ......6 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......Josefdorf
Lefor Franz ......26 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......
Lefor H...... J...... ......18 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Temeschwar
Lefor Johann ......32 ......14 Jun 1898 ......Bal ......Dresden ......Ernsthausen
Lefor Josef ......26 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Lefor Nickolaus ......68 ......14 Jun 1898 ......Bal ......Dresden ......Ernsthausen
Lefor Stefan ......19 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Lefor Thomas ......18 ......19 Jul 1893 ......Bal ......Dresden ......
Lindemann Martin ......16 ......4 May 1893 ......NY ......Havel ......Deu Bentsckek
Lindemann Stephen ......42 ......4 May 1893 ......NY ......Havel ......Deu Bentsckek
Lippert Anton ......44 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Loh Andreas ......37 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Loh Johann ......10 ......l May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Loh Magdalena ......58Wd......l May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Loring Peter(15) ......60 ......8 Apr 1905 ......Bal ......Darmstadt ......Josefdorf
Lovaces Johann ......12 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Ludwig Josef(26) ......35 ......18 May 1905 ......Bal ......Brandenburg ......Totvanfold?
Lux Nikolaus(5) ......56? ......19 May 1897 ......Bal ......Brandenburg ......Josefdorf
Madler Ignatz ......52 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Bonn ......Dolatz
Marmann Johann ......55 ......4 May 1897 ......NY ......Havel ......Fibisch
Marmann Josef ......16 ......4 May 1897 ......NY ......Havel ......Fibisch
Marmann Peter ......10 ......4 May 1897 ......NY ......Havel ......Fibisch
Marmann Theresia ......55 ......4 May 1897 ......NY ......Havel ......Fibisch
Martin Bernard ......26 ......13 Nov 1893 ......NY ......Roland ......Blumenthal
Martin Johann ...... 2 ......13 Nov 1893 ......NY ......Roland ......
Meininger Johann ......22 ......13 Sep 1903 ......Bal ......Neckar ......Dolatz
Meissner Anton ......35 ......22 Jun 1898 ......Bal ......Muenchen ......Ujvar
Meissner Johann ......35 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......
Morgenthaler Johann ......32 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......Josefdorf
Morgenthaler Philipp ...... 4 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Muehlberger Anton ......32 ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Temeschwar
Muller Friedrick ......28? ......22 Oct 1896 ......Bal ......Roland ......Nitez?
Naumann Jacob ......50 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Gross Jetscha
Nichols Michael ......60 ......25 May 1898 ......Bal ......Meier ......Josefdorf
Pechtl Josef ......60 ......30 Apr 1896 ......Bal ......Hohenbstaufen ......Nitzkydorf
Peo? Stefan ......41 ......30 May 1903 ......Bal ......Cassel ......Pangova?
Pfeiffer Anna ......54 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bakowa
Pfeiffer Josef ......18 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakawa
Portscheller Franz ......28 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Klein Jetscha
Rambold Nikolaus ......43 ......8 Oct 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Bethausen
Rascho Michael ......33 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Reindel Johann ......33 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Reiner Johann(35) ......29 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Reiner Peter(13) ......26 ......8 Apr 1905 ......Bal ......Darmstadt ......Nagy Topolovear?
Reitinger Johann ......29 ......11 May 1892 ......Bal ......Weimar ......Gins?
Repp Franz ......34 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Ujvar
Rettinger Adam ......53 ......10 Apr 1903 ......Bal ......Breslau ......Setschan
Rettinger Anna(10) ......34 ......13 Sep 1903 ......Bal ......Neckar ......Torantal
Rettinger Johann ......28 ......10 Apr 1903 ......Bal ......Breslau ......Setschan
Riesinger Franz ......50 ......8 Oct 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Bethausen
Rome Karl ......36 ......17 Oct 1897 ......Bal ......Bonn ......Tolwadia
Roth Georg ......58 ......1 Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Roth Johann ......44 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Roth Martin ......35 ......13 Feb 1892 ......Bal ......Hohenzollern ......Bentschek
Schaefer Elisabeth ......70wd......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bakowa
Schank Johann ......47 ......25 May 1898 ......Bal ......Meier ......Setschan
Schestak Carl ......32 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Schieber Nikolaus ......43 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Schirado Thomas ......47 ......l Sep 1898 ......Bal ......Willehad ......Klek
Schiwal Anton ......33 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Schmidt Johann ......67 ......13 Nov 1893 ......NY ......Roland ......
Schmidt Johann ......30 ......4 May 1893 ......NY ......Havel ......Deu Bentschek
Schmidt Juliana ......27 ......4 May 1893 ......NY ......Havel ......Deu Bentschek
Schmitzer Johann ......27 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bethausen
Schneider Heinrich ......37 ......28 Apr 1898 ......Bal ......Dresden ......Stefansfeld
Schneider Nickalous(8)......63 ......19 May 1904 ......Bal ......Brandenburg ......Josefdorf
Schneider Peter(34) ......37 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Scholtz Johann(36) ......29 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Schreiber George ......46 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......Josefdorf
Schreiber Jacob ......10 ......19 Jul 1893 ......NY ......Dresden ......Josefdorf
Schroder Josef ...... 9 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Josefdorf
Schroder Nicholas ......35 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Temeschwar
Schroder Philipp ...... 3 ......8 Sep 1892 ......Bal ......Stuttgart ......Josefdorf
Schultz Peter ...... ......27 May 1895 ...... ......via Canada ......
Schultz Peter(39) ......42 ......18 May 1905 ......Bal ......Brandenburg ......Gross St Nikolaus
Schulz Anton ......41 ......21 Nov 1893 ......NY ......Dresden ......
Schulz Johann ...... 8 ......21 Nov 1893 ......NY ......Dresden ......
Schulz Michael ...... ......23?Sep 1903 ......Bal ......Brandenburg ......
Schulz Paul ...... ......1 Jun 1903 ...... ......via Canada ......
Schummer Peter ......49 ......10 Apr 1903 ......Bal ......Breslau ......Tolwad
Schwarz Johann ......40 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Dolatz
Seiler Johann(27) ......35 ......21 Jul 1898 ......Bal ......Willehad ......Blumenthal
Sellernik Josef ......21 ......22 Oct 1896 ......Bal ......Roland ......Nitez?
Serdatz Christina ......16 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Serdatz Josef(32) ......19 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Seros Peter ......30 ......16 Dec 1892 ......NY ......Stuttgart ......
Shckel Johann ......39 ......4 Jun 1868 ......Bal ......Roland ......Blumenthal
Shwele Johann ......54 ......4 May 1893 ......Bal ......Stuttgart ......Demnsvart?
Sigl Georg(6) ......46? ......19 May 1904 ......Bal ......Brandenburg ......Josefdorf
Stecher Katharine(9) ......45 ......13 Apr 1904 ......Bal ......Brandenburg ......St Georgen
Stolle Johann(12) ......24 ......8 Apr 1905 ......Bal ......Darmstadt ......Nagy Topolovear?
Streitmatter Franz(37 ......33 ......15 Apr 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Stricker Miklos(14) ......20 ......8 Apr 1905 ......Bal ......Darmstadt ......Rekasch
Tepo Johann ......43 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Bethausen
Ulischan Anton(5) ......40? ......19 May 1897 ......Bal ......Brandenburg ......Josefdorf
Vogel Josef(21) ......38 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Setschan?
Walery Peter ......28 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Walery Peter ......26 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Walery Peter ......55 ......11 May 1893 ......NY ......Gera ......Josefdorf
Walk John ...... ......10 May 1892 ......NY ......Elbe ......
Wax Mathias ......24 ......8 Oct 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Bethausen
Wegesser Josef ......26 ......3 May 1903 ......Bal ......Neckar ......Hatzfeld
Wegl Mathias ......25 ......26 Apr 1903 ......Bal ......Brandenburg ......Wojtek
Weinschrott Johann ......44 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Weinschrott Joseph ...... 8 ......1 May 1897 ......Bal ......Muenchen ......Bakowa
Wenzel Nicolaus(23) ......23 ......6 May 1899 ......Bal ......Roland ......Setschan
Werth Elisabeth ......19 ......14 Oct 1898 ......Bal ......Willehad ......Josefdorf
Notes
1. Brother of Josef Duckhorn. | 2. Wife of Anton Kajan. | 3. Brother of Franz Flohr. |
4. Brother of Georg Dassinger. | 5. Brother-in-law of Josef Gaertner. | 6. Brother-in-law of Peter Weber. |
7. Niece of Elis. Roth. | 8. Brother of Josef Schneider. | 9. Wife of Josef Stecher. |
10. Wife of Johann Rettinger. | 11. Brother-in-law of Johann Grundhauser. | 12. Franz Beyer is an uncle. |
13. Brother of Johann Reiner. | 14. Stefen Stricker is an uncle. | 15. Brother-in-law of Georg Sigl. |
16. Wife of Josef Kipp. | 17. Brother of Josef Kipp. | 18. Sister of Josef Kipp. |
19. Wife of Mathias Furneis. | 20. Brother of Michael Lampl. | 21. Brother of Karl Vogel. |
22. Brother-in-law to Hermann Lefor. | 23. Anton Focht is the father-in-law. | 24. Father is Stefen Duckhorn. |
25. Father is Michael Lampl. | 26. Father-in-law is Jakob Bruck. | 27. Brother-in-law is Bernard Martin. |
28. Wife of Josef Kocher. | 29 Wife of Karl Gaertner. | 30. Going to join son, Johann Focht. |
31. Wife of Jakob Bruck. | 32. Brother-in-law is Peter Tormanske. | 33. Brother is Michael Hess. |
34. Brother-in-law of Adam Lefor. | 35. Brother is Nickolaus Reiner. | 36. Father is Johann Scholz. |
37. Brother is Adam Streitmatter. | 38. Step-father is Frank Bayer. | 39. Son-in-law is Johann Klem. |